Somehow tell the debugger to ignore the path to the pdb from the assembly, and instead use the pdb next to the assembly. This might require some changes on the VSCode side, because apparently there ...