Vince Vaughn and Reese Witherspoon inject pure anarchy into this holiday romp, and the uninitiated will rue their absence.