Once you've got a few Kunai in your pocket, open the arsenal menu. To fuse everything automatically, you can click 'fuse all' ...

This character possesses unique abilities that rely on your allies and enemies performing specific types of attacks while ...