The third generation BMW X6 may not show its age yet, but the company is already prepping its mid-cycle refresh. Several prototypes of the LCI, aka facelift in BMW slang, have been caught testing ...