ADD REYKJAVIK to the farthest outposts of pop culture overrun with American music journalists and label talent scouts. From the East Coast, it's about the same flight time as it was to Seattle a ...