CHICAGO — The grocery checkout is changing. Casey Keller, Wm. Wrigley Jr. Co.'s president for North America, is focused on making sure the gum and candy maker swiftly adapts to the new ways consumers ...