The German sentence structure is brought to life with a bit of footie. As a novice in German I am not able to say the grammatical authenticity of the material, but Henning has created a real interest ...
In the Bundestag, the German parliament, there is a special editorial team from the Gesellschaft für deutsche Sprache/GfdS (Association for the German Language) that has the task of making the wording ...
The following German sentence is a good example of this – "Die Behörde muss der Antragstellerin oder dem Antragsteller mitteilen, wann sie oder er ihre beziehungsweise seine Unterlagen einreichen muss ...