While Stranger Things might be inspired by the movies and TV shows of the 1980s, Watch With Us loves the real thing, too.

Before forensic labs, digital tracking, and streaming mega-franchises like CSI or True Detective, television’s sleuths solved crimes with sharp instincts, trench coats, and charm. The 1970s and ’80s ...